Inteeeeeense posts! And good try, but you think Kithran's going to shlump away when Cat Man is racing toward the Hunt?!
Then again her conflict is--should she run off to die with the people saving her and her bestie, or run away and live, since her life is what they all risked themselves for?
I am going to lose sleep over either choice 
I think when she first wakes, she'll stay with Cedric and Midge to protect them should something get within melee. Maybe have her place herself a few feet in front of them--if anything gets past the front line, she'll chop them up.
If she gets healing she'll get closer and add a bit more backup to the front line. If a teammate falls, she'll move up to assist as best she can until they get healing and are able to rise, and she will indeed flee if ordered to.
If Ch'dau starts looking pretty bad/overrun, even before he gets a chance to fall, she'll run up to assist.
These straits, man, they are dire.